Feather rugs are cyan rug items that have a feather graphic in the middle. They can be crafted in a Loom.
The Feather Rug was removed in the Paint Everything Update with no close matches. This rug can still be found in worlds made before the update but renamed to Rectangular Rug.